La secuela de ‘Bend It Like Beckham’ está en proceso, dice Gurinder Chadha

Gurinder Chadha revela a Deadline que una secuela de su célebre película de 2002 ‘Bend It Like Beckham’, protagonizada por Parminder Nagra y Keira Knightley, está oficialmente en proceso. “Estoy emocionada de volver a visitar a los personajes originales y revivir la historia duradera y construir sobre el legado que ayudamos a crear para el juego de mujeres”, confirma la directora con sede en Londres.

Chadha agrega que Nagra, Knightley, Archie Punjabi, Juliet Stevenson y otros miembros del elenco original “son conscientes de que se está desarrollando una secuela, pero obviamente quieren ver un guión antes de comprometerse”.

“Estoy bastante segura de que todo el mundo va a querer volver”, añade con esperanza.

“Todo depende del guión y de si al elenco original le gusta”, dice Chadha. “Estoy trabajando muy duro para asegurarme de que cada personaje que traigo de vuelta tenga un arco y escenas decentes”.

La cineasta estaba en Basilea, Suiza, antes de la final del Campeonato Europeo Femenino de mañana, donde el equipo de fútbol femenino de Inglaterra se enfrenta a España, una repetición de su enfrentamiento en la Copa del Mundo de 2023, nos dice que durante 23 años “no quería hacer nada porque no tenía una historia. Y luego se me ocurrió una gran historia, una historia realmente genial. Así que ahora estoy inspirado. Literalmente se me ocurrió hace aproximadamente un mes. Es mi claro deseo traer de vuelta a los personajes muy, muy pronto. El fútbol femenino es más competitivo, más emocionante y más global que nunca. Es un honor para mí ser una pequeña parte de él”.

Chadha ha estado jugando con la perspectiva de un largometraje de seguimiento o un drama televisivo durante dos años, alentado por el fenomenal aumento del apoyo mundial al fútbol femenino.

El objetivo, dice Chadha, es tener la secuela lista para 2027 para conmemorar el 25 aniversario de la apertura de ‘Bend it Like Beckham’ en 2002 en el Reino Unido. Es un año clave para el juego, con el torneo de la Copa Mundial Femenina de la FIFA que comenzará en la nación anfitriona, Brasil, del 24 de junio al 25 de julio de ese año.

La película original estaba basada en un guión que coescribió con Guljit Bindra y su marido Paul Mayeda Berges.

Chadha y Berges han comenzado a discutir el proceso de escritura de guiones. “Espero escribirlo con Paul, a quien se le han ocurrido algunas líneas muy divertidas como lo hizo la última vez”.

Durante el Festival de Cine de Cannes de este año, Chadha fue presentada a Emma Hayes, quien asumió el cargo de entrenadora en jefe de la selección nacional de fútbol femenino de los Estados Unidos en junio. Posteriormente se reunieron y charlaron unas cuantas veces y ahora están trabajando “en colaboración” en la secuela. “Sus ideas sobre el mundo del fútbol a su nivel son invaluables”, explica Chadha.

Hayes dice que ‘Bend it Like Beckham’ ha tenido un “impacto masivo” en su vida. “Yo era Keira Knightley en Bend it. Lloré en el cine viendo la película porque me sentía como Jess y Jules”, los personajes que Nagra y Knightley interpretaron en la película.

“No había esperanza para el fútbol femenino en Gran Bretaña entonces, así que iba a los Estados Unidos para probar suerte. Hace veintitrés años nunca podría haber soñado con lo mucho que esa película cambió el juego femenino y ahora tengo el mejor trabajo del mundo: entrenador en jefe de los Estados Unidos. Selección nacional femenina”, señala Hayes. La mejor deportista añade que está feliz de estar “ayudando a Gurinder con toda mi experiencia y conocimiento del juego”.

El proyecto también ha ganado el apoyo de Lisa Nandy MP, Secretaria de Estado de Cultura, Medios y Deporte del Reino Unido, quien elogia a Bend It Like Beckham por capturar “algo tan especial sobre Gran Bretaña: nuestro espíritu, nuestra diversidad y nuestra capacidad de soñar en grande frente al desafío”.

Nandy añade que la historia de Chadha “resonó mucho más allá de la pantalla y se convirtió en parte de nuestro ADN cultural”.

La declaración del miembro del Gabinete señala que el anuncio “de una secuela es un momento brillante para el cine británico. Se basa en un legado que continúa inspirando y muestra al mundo lo que puede hacer la narración británica. Películas como esta ayudan a contar nuestra historia nacional, a recordarnos quiénes somos y quiénes podemos ser”.

De hecho, la película se ha convertido en una piedra de toque cultural a lo largo de los años, con muchas de las principales luces en el mundo del fútbol femenino proclamando a Bend It Like Beckham como su principal fuente de inspiración en el día en que se reían de las payasadas amateur de las mujeres que jugaban al fútbol. Desde entonces, el deporte se ha vuelto enorme, con millones de clubes profesionales de mujeres y equipos nacionales de todo el mundo.

Chadha sonríe tristemente mientras cuenta cómo con la primera película “ni siquiera pudo ser arrestada por hacerla. Todo el mundo estaba como, ‘No estamos interesados. ¿Quién quiere ver una película sobre chicas jugando al fútbol? Todo el mundo se rió de mí fuera de las habitaciones’”.

Para ella, la película original “se trataba de elevar a las niñas y decir: ‘Puedes hacer y puedes ser lo que quieras, a pesar de que la sociedad dicta lo que puedes y no puedes hacer’, y ese mensaje sigue siendo relevante hoy en día, a pesar de que tenemos mujeres y bandos de fútbol femenino tan grandes en todo el mundo. La película ha sido parte de ese legado, y siento que hay más que puedo hacer. Así que eso es lo que estoy escribiendo y en eso es en lo que me estoy enfocando. Será contundente, por supuesto, pero también será increíblemente alegre”.

“Esperemos que podamos traer de vuelta esa misma alegría y sentirnos bien al poner a mujeres y niñas en el mapa como lo hicimos hace 23 años”.

En Bend It Like Beckham, Nagra interpreta a Jasminder, una adolescente enamorada de la sensación futbolística David Beckham, entonces un jugador del Manchester United y del equipo masculino de Inglaterra, que está decidida a jugar al fútbol en contra de los deseos de sus padres. Knightley interpreta a su amiga Jules, a quien también le gusta aterrizar el balón en la parte posterior de la red.

Jonathan Rhys Meyers fue elegido como el director ficticio del equipo de los Hounslow Harriers.

La última película de Chadha, Christmas Karma, protagonizada por Eva Longoria, Kunal Nayyar, Hugh Bonneville Charithra Chandran y Danny Dyer, será estrenada por True Brit Entertainment en el Reino Unido e Irlanda el 14 de noviembre. Se están finalizando las negociaciones para otros territorios, incluidos los Estados Unidos, Australia e India.



Deadline